Deutsch
Home Nederlands English Deutsch Español

Catharina Blaauwendraad, M.A.

geboren am 1. Dezember 1965 in Breda

studierte Übersetzungswissenschaften an der Universität von Amsterdam

vereidigte Übersetzerin seit 1997

hat sich auf literarische Übersetzung, insbesondere Poesie, spezialisiert

übersetzte Gedichte u.a. von Pablo Neruda, Bertolt Brecht und Luis de Góngora

außerdem Prosa von Eduardo Lago, nichtfiktionale Literatur von Rosa Montero und Kinderliteratur von Luis Sepúlveda.

Sie hat zwei Gedichtsammlungen geschrieben:

Niet ik beheers de taal
ISBN-10: 9025109470
ISBN-13: 9789025109479

 

Ihre dritte Sammlung wird  vom Verlagshaus Nieuw Amsterdam herausgegeben werden.

Außerdem schreibt sie Essays und Artikel für verschiedene Zeitschriften.

Hier gibt es eine chronologische Aufführung ihrer Arbeit.

Buchungen:
Stichting Schrijvers School Samenleving